Серебряная мягко ступала по весенней сырой земле. Усталость так и норовила прижать молодую волчицу к почве, но та продолжала упорно идти вперед. Обглоданные зимой деревья ждали самого теплого часа, чтобы распустить почки. Люси выбрала высокий, старый дуб, под которым, свернувшись клубочком задремала.

Серебряная шла по своему родному лесу... Без шрамов, бинтов на лапах, только с двумя серьгами, но уже тогда она знала про нападение, но ничего не могла поделать, ведь сейчас ей нужно идти в другую стаю...Борзая...Она появилась так неожиданно и сразу ринулась в бой, стараясь нанести максимальный вред волчице…Острые клыки вонзались в лапы…Серебряная рычала от ослепляющей боли…
-А-а-ар-р-ргх! – вскричала Люси.
Сон и боль прошли, а сама волчонка стояла на лапах…Рядом, около куста спит Лайнан, и ей невдомек, что сейчас Серебряная испытала сызнова. Молодая волчица опять прижалась к земле в надежде уснуть.